Etimologicamente, la parola "vigilanza" appartiene alla
stessa famiglia dei termini "vegliare", "veglia",
"sveglio". Essere svegli significa non dormire. Ma cos'è che
non deve dormire in noi? La coscienza.
Il nostro corpo ha bisogno di sonno, e di questo non lo si deve
privare. Una cosa è non dormire, un'altra è avere la coscienza
sveglia. Si può benissimo non dormire e avere una coscienza
sonnolenta, così come si può dormire mantenendo comunque
sveglia la coscienza. Sì, perché la coscienza è come una
lampada, e negli esseri molto evoluti, questa lampada non si
spegne mai.
