Vorrei urlare, ai padroni della guerra,
scambiate i vostri figli con quelli che vivono in India ed in Pakistan,
abbiate il coraggio di farlo!
Mostratemi come il vostro cuore di pietra,
riesca a piangere!
Il mio piange per un popolo che ho adottato, L'india!
Il mio piange per un popolo che non conosco, il Pakistan!
Che le mie lacrime possano giungere a voi, padroni della guerra!
Vi dono la mia vita in cambio di tutti quei bambini
che rischiano di morire,
che rischiano di vivere atroci sofferenze!
Prendete la mia vita, vi prego!
