1 marzo 1969 concerto di miami
" Yeah!Guardate!
Non sono qui a parlare di rivoluzione.
Non sto parlando di dimostrazioni.
Dico solo, divertiamoci.
Divertiamoci quest'estate.
Allora, venite tutti a Los Angeles.
Venite tutti là.
Ce ne staremo sdraiati sulla spiaggia, bagneremo i piedi nel' oceano e ci divertiremo.
Siete pronti?[otto volte]
Siete,ahh,ahh,ahh,whew,whew,whew....
[attaccano Back Door Man]
Fanculo!Piu' forte!Dai amici, piu' forte,avanti!Yeah baby!Piu' forte!Yeah!Yeah!
[Morrison canta le prime due strofe di Back Door Man e Krieger esegue il suo assolo]
Yeah,ehi!Yeah,ehi!Succhiami,baby.Devi... [Morrison grida] Ehi,piu' piano,baby.Vai giu'.Piu' piano ,tesoro.Vai giu' piano.Piano [cinque volte].Succhiamelo.Dai,piu' piano.
ehi,senti,sono solo!Ho bisogno d'amore,come tutti.Avanti.Ho bisogno di bei momenti,dolce tesoro.Dai.Amami!Dai!
Non ce la faccio....non ce la faccio senza amore.Amore,voglio amore,amore,amoreamore,amore,amami dolcemente.Avanti.
Nessuno vuole amare il mio culo!Forza! [risate del pubblico]
Ho bisogno di voi.Siete cosi' tanti.Nessuno vuole amarmi,tesoro,avanti.Ne ho bisogno [tre volte]. Ho bisogno di te, ho bisogno di te [ sei volte].huh!Va bene!
Ehi!C'e' un mucchio di gente la in fondo che non ho neanche notato!
Ehi, perche' 50 o 60 di voi non vengono qui ad amare mio culo? Forza! [il pubblico ride,urla,fischia]Yeah! Vi amo! Forza!
Yeah, la,la,la,la [cinque volte]
[Uno del pubblico: "Rilassati!"]
nessuno viene qui ad amarmi,huh?Avanti!
[Inizia Five To One]
Va bene,tesoro.Peccato.Mi trovero' qualcun'altro, yeah!
[Morrison recita le prime due strofe di Five To One con una pessima dizione e Krieger esegue il suo assolo.Jim comincia a gridare e rimproverare il pubblico.]
Siete un branco di fottuti idioti!!! [forte applauso del pubblico e risate]
Lasciate che vi si dica cosa fare! Lasciate che vi comandino a bacchetta!
Quanto Pensate che possa durare?
Per quanto lascerete che vi diano ordini?
Per quanto?
Forse vi piace.
Forse vi piace essere comandati!
Forse amate esserlo.
Forse vi piace farvi ficcare la faccia nella merda! Forza!
[Morrison fa una breve pausa e l'agitazione del pubblico diventa sempre piu' evidente]
Forse vi piace farvi manovrare.
vi piace, vero? Sì che vi piace.
Siete un branco di schiavi. Un branco di schiavi.
Siete tutti degli schiavi. Vi lasciate comendare a bacchetta da tutti.
Che cosa pensate di fare[cinque volte]?!!
Che cosa farete[tre volte]???
[Morrison ritorna alle parole della canzone,"Your ballroom days..." e, alla fine del brano, ricomincia]
Ehi, non sono qui a parlarvi di rivoluzione.
Non vi sto parlando di dimosrazioni.
Non vi sto dicendo di scendere in strada.
Sto parlando di divertirci.
Parlo di amare chi ti sta accanto...finchè fa male.
parlo di abbracciare il tuo amico.
Parlo d'amore.
Parlo di un po' d'amore[tre volte]. Amore[sette volte].
Abbraccia il tuo[pausa] fottuto amico e amalo!Forza!Yeah!
[Il gruppo attacca le note d'apertura di Touch Me e Morrison canta i primi due versi,poi s'interrompe bruscamente perchè il ritmo è troppo veloce]
Ehi, aspettate un momento!Aspettate un momento!Aspettate un momento!Hey aspettate un momento, e' una merda!Adesso aspettate un momento.Aspettate un momento.Così fa cagare[tre volte]!Dai!Aspettate un attimo.Non ho intenzione di continuare.
[Il gruppo tenta inutilmente di continuare la canzone]
Aspettate un attimo!Non voglio questa merda!Non voglio averci niente a che fare.
Adesso,aspettate un momento.Cazzate![risata nervosa del pubblico]
[Manzarek fa sfumare la canzone con l'organo e gli altri smettono di suonare.
Dopo una breve pausa,provano a ricominciare ,ma non c'è niente da fare.
Lasciano perdere Touche Me e decidono di eseguire Love Me Two Times.
Morrison recita buffamente la canzone con uno stile vocale piatto,inespressivo,monotono,facendo a pezzi l'ultimo verso]
[I doors attaccano When The Music's Over e Morrison storpia intenzionalmente alcune parole rendendole praticamente incomprensibili.
Al posto del passaggio poetico centrale,Jim inizia un dialogo con il pubblico]
Ascoltate,un tempo pensavo fosse tutto uno scherzo.
Pensavo fosse tutto da ridere.
Nelle ultime sere però ho incontrato gente che faceva qualcosa.
Tentano di cambiare il mondo e io voglio fare come loro.
Voglio cambiare il mondo. Voglio cambiarlo.Yeah!Yeah!Cambiarlo!
La prima cosa che faremo è assumere il controllo di tutte le scuole![applauso moderato del pubblico]
Dopo le scuole,dovremo controllare tutte la...le...[frase non terminata]
[Morrison inizia a cantare Away In India ,seguita da un breve strumentale.
Poi riprende con le parole di When The Music's Over ("Before I sink...").
Prima del verso cruciale"We want the world" si mette a parlare a voce bassa con qualcuno del pubblico]
Huh?Che c'è?Cosa dici,tesoro?Cosa,huh?
Cosa dici?Che dici? [tre volte]?Cosa c'è?[urla del pubblico]
E allora dolcezza?Avanti,dimmelo ancora.Oh,dai,non ti sento.Avanti,dimmi.[urla del pubblico]
Fare che cosa a chi?[una parte del pubblico inizia a fischiare]Huh?Non ti sento.
Yeah,va bene!
[Il gruppo tenta invano di attaccare con un ritmo sostenuto per distogliere Jim dalle sue divagazioni ma Morrison
sembra ormai partito per la tangente]
Il ragazzo dice di non essere un animale.Chi sei?Come ti chiami, amico?Conoscevo qualcuno con quel nome.
Qualcuno di voi,qualcuno ha una sigaretta?
Ehi,inizio a sentirmi solo quassu',ho bisogno d'amore.[risate moderate e applauso].
Ehi,non posso credere che ve ne stiate seduti tutti quanti la'in fondo.
Perche' non venite qui con noi?Forza!
Siete della fifty-cent section o cosa?Forza![forte risata del pubblico]
Venite qui,su!Venite vicino,gente.Abbiamo bisogno d'amore![pausa] Avete proprio deciso di starvene lontani.[pausa]
Sapete ,io sono nato in questo stato.Lo sapete?[applauso del pubblico]
Yeah,sono nato proprio qui a Melbourne,florida,nel 1943.
credo si chiami Capo qualcosa adesso,non so come lo chiamino.
Yeah,poi me ne sono andato per un po' e quando sono tornato sono andato a una piccola scuola a St. Petersburg.
sapete dov'e'?Poi mi sono iscritto a un piccolo college di Tallahassee chiamato F.S.U.
Quindi ho iniziato a ragionare e me ne sono andato in uno Sato meraviglioso chiamato California.[applauso del pubblico]
Sono andato in una piccola citta' di nome Los Angeles.
Ascoltate ora!Non sto parlando di rivoluzione!
Non sto parlando di rivoluzione!
Non sto parlando di dimostrazioni!Dico divertiamoci!
Dico balliamo.
Voglio vedere che vi alzate e ballate.
Voglio vedervi ballare per le strade quest'estate.
Voglio vedervi che vi divertite.
Voglio vedervi vagare senza meta.
Voglio vedervi dipingere la citta'.
Voglio vedervi scuoterla.
Voglio vedervi urlare.
Voglio vedere del divertimento.Voglio vedere che tutti si divertono.
Noi siamo insieme.Siamo insieme.Siamo insieme,tesoro.Siamo insieme.[Morrison canta le parole e gli spettatori piu' insofferenti cominciano a mprecare]
Vogliamo la stessa cosa,vero?Vogliamo la stessa cosa.
Voglimo tutto,vero tesoro?
Vogliamo il mondo e lo vogliamo....Subito!
[il gruppo riprende il brano strumentale che segue quella parte della canzone e lo porta a termine senza altre divagazioni.Morrison pero'
si mette ancora a storpiare le parole]
[Jim Morrison recita "Wake Up!" da Celebration Of The Lizard e il brano sfocia direttamente in Light My Fire.
Durante lo strumentale,Morrison incita Manzarek con "Don't Stop!"]
[Dopo l'assolo di Krieger,Jim riprende a parlare al pubblico]
Voglio vedervi ballare.Yeah,voglio vedere che vi diertite.
Voglio vedervi ballare.
Non ci sono regole!
Non ci sono leggi!
Fate tutto quello che volete!Fatelo!Si!
[A questo punto,a Jim viene dato un agnello e lui lo tiene in braccio,li sul palco,per qualche minuto.
Me la farei ma e' troppo giovane.[forte risata del pubblico]
Yeah,ascoltate!Se qualcuno vuole venire quassu',unirsi a noi,ballare e divertirsi,salga sul palco.
Forza!Avanti!
[la band prosegue con l'ultima strofa di Light My Fire e termina la canzone.Durante l'applauso,Morrison riprende a sbraitare]
Okay!Okay!Voglio vedere un po' di movimento laggiu'.[cinque volte]
Voglio vedervi salire e divertirvi!Dai,forza,venite su!
Nessun limite!Nessuna legge!Avanti!Avanti!
E' il vostro spettacolo.Tutto cio' che volete sucede.Ora ,avanti!Tutto cio' che volete,fatelo,Fatelo!Fatelo!
[A questo punto una voce (molto probabilmente il promoter Ken Collier) annuncia al pubblico:"Qualcuno si sta facendo male!.Morrison continua]
Bene!Non ce ne andremo finche' avremo irato fuori tutti le palle!".
[La registrazione si interrompe qui ma la conclusione dello show non e' lontana.Di li a poco probabilmente Morrison sara' portato fuori dal palco da un esperto di karate.
Jim allora improvvisa una danza del serpente in mezzo alla folla e un gran numero di persone si mette a ballare con lui.Il gruppo intanto smette di suonare e abbandona il palco.
Morrison esce dal corteo per riapparire subito dopo in balconata a contemplare tranquillamente la bolgia.
Infine si ritira nel suo camerino.]
