BENVENUTI NEL FORUM!

« precedente successivo »
Pagine: [1]

Autore Topic: Vi chiedo aiuto  (Letto 4032 volte)

Offline Joe McFly

  • Ciurma
  • Pirata Semplice
  • ***
  • Post: 535
Vi chiedo aiuto
« il: 6 Dicembre 2006, 23:57:34 pm »
Salve amici,
sono qui per chiederVi un piccolo aiuto, fiducioso delle Vostre capacità e (perchè no?) della Vostra intelligenza...
Avrei bisogno di sapere come si dice in Navaho, o, se non è possibile, in un'altra lingua degli indiani d'America, la frase "Raggio di sole".
Ho cercato in internet e ho chiesto aiuto ad altri, ma, finora, con scarso successo. Quindi, adesso chiedo il Vostro aiuto...
Spero di essere fortunato e Vi ringrazio sin da ora per l'attenzione e per la pazienza ricevuta.
Grazie e alla prox.
Connesso
Cosa c’è da dire sul bisogno di morire?
Hai detto qualcosina che gironzolava nella testolina
e, in fondo, non sei cambiato quando il mondo se n’è andato.
C’è soltanto da ribadire che non tutto deve finire
e rimane da  scommettere
che la vita è anime da mietere.[

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Vi chiedo aiuto
« Risposta #1 il: 7 Dicembre 2006, 00:08:54 am »
Uhm... Non è proprio una cosa semplice... Ma vedrò cosa posso fare! ;)  
Connesso
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline Giusva

  • Aiutanti
  • Cuoco
  • ****
  • Post: 1335
    • http://www.pensieriparole.it
Vi chiedo aiuto
« Risposta #2 il: 7 Dicembre 2006, 10:26:03 am »
mumble.. a malapena so l'inglese...... e un pochetto di italianoo correggiuto!  :D  
Connesso
Giusva
Quando ti guardi dentro vorrei che vedessi me, perchè io sarò parte di te per sempre.

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Vi chiedo aiuto
« Risposta #3 il: 7 Dicembre 2006, 15:29:30 pm »
Inniorante, si dicce italianese correggiuto, per capiscere molto più meglio assai!! :P  :P  
Connesso
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline Amerigo

  • Mozzo
  • **
  • Post: 324
Vi chiedo aiuto
« Risposta #4 il: 7 Dicembre 2006, 16:34:15 pm »
Ciao Joe, so che il sole per i Navaho si chiama Tsohanoai, quindi penso che sia una derivazione di questo termine.
Stasera chiedo ad un mio amico che conosce molto bene i nativi americani,fa parte anche di un'associazione per la sopravvivenza dei nativi (quei pochi che purtroppo sono rimasti).
Io torno sul web lunedì e ti faccio sapere.
Connesso

...Soffiasse davvero quel vento di scirocco
e arrivasse ogni giorno per spingerci a guardare
dietro alla faccia abusata delle cose,
nei labirinti oscuri delle case,
dietro allo specchio segreto d'ogni viso,
dentro di noi...

Offline Joe McFly

  • Ciurma
  • Pirata Semplice
  • ***
  • Post: 535
Vi chiedo aiuto
« Risposta #5 il: 7 Dicembre 2006, 23:25:49 pm »
Grazie mille Amerigo!!! Attendo con ansia il tuo intervento di lunedì...
Grazie ancora :star:  
Connesso
Cosa c’è da dire sul bisogno di morire?
Hai detto qualcosina che gironzolava nella testolina
e, in fondo, non sei cambiato quando il mondo se n’è andato.
C’è soltanto da ribadire che non tutto deve finire
e rimane da  scommettere
che la vita è anime da mietere.[
Pagine: [1]
« precedente successivo »