BENVENUTI NEL FORUM!

Autore Topic: help! Frase in latino..  (Letto 3043 volte)

Offline SCOIATTOLA

  • Ciurma
  • Pirata Semplice
  • ***
  • Post: 602
help! Frase in latino..
« il: 27 Ottobre 2008, 14:27:41 pm »
ragazzi/e aiuto.. ho bisogno della traduzione di questa frase, dall'italiano al latino... "vivi ogni giorno della tua vita come se fosse l'ultimo"..

ovviamente io in materia sono ad un livello... ehm.. diciamo... terreno!

se qualcuno può aiutarmi.. grazie! :-)
La persona intelligente non si attacca al passato morto, non trasporta cadaveri. Per quanto belli siano stati, per quanto preziosi, non si porta dietro i cadaveri. Ha finito col passato; è andato e andato per sempre. Ma la persona stupida è tradizionale. È pronta a seguire i preti, pronta a seguire qualsiasi stupido politico, pronta a eseguire qualsiasi ordine - è pronta a cadere ai piedi di chiunque abbia autorità.  Senza intelligenza non può esserci felicità. L'uomo può essere felice solo se è intelligente, molto intelligente.    (Stefano Del Degan)

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: help! Frase in latino..
« Risposta #1 il: 27 Ottobre 2008, 15:16:01 pm »
"Vitam vivite quotidie sicut ultima dies( esset)"...però Scoiattolina, prendilo con le pinze...sono passati molti anni dal mio..."latinorum"... :P
« Ultima modifica: 27 Ottobre 2008, 19:20:14 pm da kant.51 »
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...