BENVENUTI NEL FORUM!

Autore Topic: PROVERBI  (Letto 29187 volte)

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
PROVERBI
« il: 10 Luglio 2007, 22:40:03 pm »
...se conosci dei proverbi, magari della tua regione o non comuni, regalaceli!...
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: PROVERBI
« Risposta #1 il: 11 Luglio 2007, 00:17:00 am »
Beh, per cominciare ne propongo uno molto particolare che ho sentito qualche settimana fa!

Appiccia 'a barba e dice ch' è stat' iss'!
Incendia la barba e dici che è stato qualcun altro!

 ;)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline Young dreamer

  • Collaboratori
  • Medico di Bordo
  • ******
  • Post: 6941
    • Sogna, ragazzo, sogna
Re: PROVERBI
« Risposta #2 il: 11 Luglio 2007, 11:13:40 am »
Beh, per cominciare ne propongo uno molto particolare che ho sentito qualche settimana fa!

Appiccia 'a barba e dice ch' è stat' iss'!
Incendia la barba e dici che è stato qualcun altro!

 ;)
(LOL) (LOL) (LOL) Incredibile,l'aveevo capito anche in dialetto!!! (LOL)
E dopotutto ci sono tante consolazioni! C’è l’alto cielo azzurro, limpido e sereno, in cui fluttuano sempre nuvole imperfette. E la brezza lieve […]
E, alla fine, arrivano sempre i ricordi, con le loro nostalgie e la loro speranza, e un sorriso di magia alla finestra del mondo, quello che vorremmo, bussando alla porta di quello che siamo.
(Fernando Pessoa)       Blog: http://sogna-ragazzo-sogna.blogspot.com/

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: PROVERBI
« Risposta #3 il: 11 Luglio 2007, 15:07:33 pm »
Non era tanto difficile... ;)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #4 il: 11 Luglio 2007, 15:11:25 pm »
uno dei proverbi siciliani di mia madre:
     I guai 'mparano a chiangiri e 'u trivulu a trivuliari...
i guai insegnano a piangere e le tribolazioni a tribolare...
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Nocera87

  • Ciurma
  • Cuoco
  • ****
  • Post: 1182
    • http://settore51.spaces.msn.com/
Re: PROVERBI
« Risposta #5 il: 13 Luglio 2007, 19:55:53 pm »
questo è bellissimo... l'ho usato proprio oggi... hihihihi

"a lavà 'a capa 'o ciuccio se perde l'acqua, 'o tiemp e 'o sapone!!!"

si capisce??? (wizard) (wizard) :-" :-" :-"
La mia anima vaga col mare, la Casa delle balene,
vagando verso i più ampi angoli della Terra,
tornando più affamata di desiderio, volando solitario,
urlando, eccitandomi all'Oceano aperto,
rompendo giuramenti sulla cresta di un'onda.

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #6 il: 13 Luglio 2007, 20:33:46 pm »
direi di sì...ben detto!
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #7 il: 13 Luglio 2007, 20:45:54 pm »
sempre dai materni proverbi siculi ( molto saggi devo dire)

'U SIVU 'MMUTTA  A VARCA

il grasso spinge , fa scivolare, la barca...
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline maggie86

  • Scopritore
  • *
  • Post: 35
Re: PROVERBI
« Risposta #8 il: 13 Luglio 2007, 22:01:59 pm »

Quanne u' diaule t'accarezze ... l'aneme vole! - quando il diavolo ti accarezza l'anima vuole !  ;)
Sii come il mare che infrangendosi contro gli scogli trova sempre la forza per riprovarci !

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #9 il: 13 Luglio 2007, 22:23:46 pm »
 un doveroso omaggio alla mia Puglia :
 


     CALLARA E CALLARA NUN SE TINGONO...

     pentola e pentola ( si intendono sporche di nerofumo...) non si tingono fra loro...
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: PROVERBI
« Risposta #10 il: 14 Luglio 2007, 23:25:19 pm »
Mazza e panella fanno 'e figlie bell; panella senza mazza fanno 'e figlie pazze!
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #11 il: 16 Luglio 2007, 16:30:43 pm »
 ( Sicilia)    Cu pratica 'a signura, all'anno è menza dama...

Chi frequenta una signora, dopo poco lo diventa quasi...
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #12 il: 26 Luglio 2007, 16:23:31 pm »
Puglia:


Stipa, 'ca truve!
Conserva e troverai!
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #13 il: 15 Novembre 2007, 17:33:34 pm »
Oggi ho trovato questo proverbio brasiliano del XVII secolo:

Si dice che l'amore con amore si paga,
ma è certo che l'amore con l'amore si spegne.
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: PROVERBI
« Risposta #14 il: 16 Novembre 2007, 23:03:43 pm »
Disse 'u surciu 'a nuci: dammi tempu 'ca ti percio!

Disse il topo alla noce: dammi tempo che ti buco!
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...