BENVENUTI NEL FORUM!

« precedente successivo »
Pagine: 1 [2] 3 4 ... 69

Autore Topic: i NoStRi DiALeTTi...  (Letto 260622 volte)

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #15 il: 10 Marzo 2008, 22:18:41 pm »
Citazione da: StregaTraLeFate - 10 Marzo 2008, 21:07:51 pm
io sono lucana!! ..no non è cadere!!
Vediamo un po'...
Le "cascia-casc" volano di sera

Falene ... ?
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  

Offline *Tinkerbell*

  • Aiutanti
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 4611
    • ...è tutto quello che vedrai
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #16 il: 10 Marzo 2008, 22:28:17 pm »
Citazione da: Sir Jo - 10 Marzo 2008, 17:36:42 pm
Cara TiNk ... Troppo ciociaro ... per essere romano ... BACI  by SJB


Sir Jo NON SONO CIOCIARA!!!!!!!  >:) >:) >:) >:) >:) >:)
Connesso
Per avere qualcosa che non hai mai avuto devi fare qualcosa che non hai mai fatto

*Think Tink and Trink*

Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #17 il: 10 Marzo 2008, 22:29:35 pm »
ciao ragazzi!vedo che questo topic vi piace...mi fa molto piacere.....ho letto tutto quello ke avete scritto....mmmmmmmmmmmmmm....allora....le cascia-cascia volano..... :? :? :? sono animali credo....no?
Connesso
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #18 il: 10 Marzo 2008, 22:30:17 pm »
Citazione da: *TiNkErBeLl* - 10 Marzo 2008, 22:28:17 pm
Citazione da: Sir Jo - 10 Marzo 2008, 17:36:42 pm
Cara TiNk ... Troppo ciociaro ... per essere romano ... BACI  by SJB


Sir Jo NON SONO CIOCIARA!!!!!!!  >:) >:) >:) >:) >:) >:)

E come si chiama il tuo idioma ... a me sembra quantomeno laziale ...  :-X :-X :-X

 <3 4 U
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  

Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #19 il: 10 Marzo 2008, 22:31:06 pm »
sir jo forse quella frase vuol dire "non scocciarmi"?....se non è cosi dacci un indizio...io l'ho buttata cosi questa!!  :-d
Connesso
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #20 il: 10 Marzo 2008, 22:32:00 pm »
Citazione da: Sir Jo - 10 Marzo 2008, 17:35:11 pm

Numm'annacaliari ...

Chi riesce a tradurni questo ... forse Kant!!!


In parallelo provate a tradurre il quotato grassetto ...
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #21 il: 10 Marzo 2008, 22:33:18 pm »
Citazione da: Lullu - 10 Marzo 2008, 22:31:06 pm
sir jo forse quella frase vuol dire "non scocciarmi"?....se non è cosi dacci un indizio...io l'ho buttata cosi questa!!  :-d

non credo Lullu ... E una frase che potresti dire a qualcuno quando sei seduta in bilico...
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  

Offline *Tinkerbell*

  • Aiutanti
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 4611
    • ...è tutto quello che vedrai
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #22 il: 10 Marzo 2008, 22:35:30 pm »
Citazione da: Sir Jo - 10 Marzo 2008, 22:30:17 pm
Citazione da: *TiNkErBeLl* - 10 Marzo 2008, 22:28:17 pm
Citazione da: Sir Jo - 10 Marzo 2008, 17:36:42 pm
Cara TiNk ... Troppo ciociaro ... per essere romano ... BACI  by SJB


Sir Jo NON SONO CIOCIARA!!!!!!!  >:) >:) >:) >:) >:) >:)

E come si chiama il tuo idioma ... a me sembra quantomeno laziale ...  :-X :-X :-X

 <3 4 U
Sisi, laziale si. Ma NON E' CIOCIARO!!! Potresi uccidere se mi dicessero che sono ciociara! Le mie zone con la ciociaria non c'hanno niente a che spartisce!
 :-d
Comunque si, laziale di Sezze, quindi Sezzese!


Numm'annacaliari ... mi ricorda vagamente il non m'annichilisce che dir si voglia di Sezze. Da noi annichiliscere significa stressare, opprimere, "Lasciami perdere e non scassarmi le balle"
Connesso
Per avere qualcosa che non hai mai avuto devi fare qualcosa che non hai mai fatto

*Think Tink and Trink*

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #23 il: 10 Marzo 2008, 22:39:16 pm »
Sir Jo...dondolarmi?... :-)
Connesso
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #24 il: 10 Marzo 2008, 22:40:39 pm »
tink io per "non scocciarmi" questo intendevo....ma sinceramente sir non capisco.... :? :? dacci un altro indizio....PLEASEEE......  :-) p.s.comunque mi sto divertendo...l'idea di questo topic è stata davvero carina!(mi faccio i complimenti da sola)  o_O  :-d  :P
« Ultima modifica: 10 Marzo 2008, 22:43:17 pm da *TiNkErBeLl* »
Connesso
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline Young dreamer

  • Collaboratori
  • Medico di Bordo
  • ******
  • Post: 6941
    • Sogna, ragazzo, sogna
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #25 il: 10 Marzo 2008, 22:41:16 pm »
non mi spingere??? :P
e le cascia cascia sono...lucciole?
Connesso
E dopotutto ci sono tante consolazioni! C’è l’alto cielo azzurro, limpido e sereno, in cui fluttuano sempre nuvole imperfette. E la brezza lieve […]
E, alla fine, arrivano sempre i ricordi, con le loro nostalgie e la loro speranza, e un sorriso di magia alla finestra del mondo, quello che vorremmo, bussando alla porta di quello che siamo.
(Fernando Pessoa)       Blog: http://sogna-ragazzo-sogna.blogspot.com/

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #26 il: 10 Marzo 2008, 22:42:34 pm »
Citazione da: kant.51 - 10 Marzo 2008, 22:39:16 pm
Sir Jo...dondolarmi?... :-)

Esatto numm'annacaliari - se non ricordo male - significa non dondolarmi ...

Proviamo quest'altra ... : "Sì vastaso!!!"

E anche quest'altra .... : "Talia chi lariu !!!"
« Ultima modifica: 10 Marzo 2008, 22:44:07 pm da Sir Jo »
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  

Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #27 il: 10 Marzo 2008, 22:42:44 pm »
brava kant...sai potrebbe essere questa la soluzione! deve darci la conferma sir jo....noi aspettiamo eh?
 :-)
« Ultima modifica: 11 Marzo 2008, 15:53:50 pm da *TiNkErBeLl* »
Connesso
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline *Tinkerbell*

  • Aiutanti
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 4611
    • ...è tutto quello che vedrai
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #28 il: 10 Marzo 2008, 22:43:46 pm »
Citazione da: Lullu - 10 Marzo 2008, 22:40:39 pm
tink io per "non scocciarmi" questo intendevo....ma sinceramente sir non capisco.... :? :? dacci un altro indizio....PLEASEEE......  :-) p.s.comunque mi sto divertendo...l'idea di questo topic è stata davvero carina!(mi faccio i complimenti da sola)  o_O  :-d  :P
Ah ecco!  :-" :-" :-" :P
Connesso
Per avere qualcosa che non hai mai avuto devi fare qualcosa che non hai mai fatto

*Think Tink and Trink*

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #29 il: 10 Marzo 2008, 22:45:14 pm »
Citazione da: Lullu - 10 Marzo 2008, 22:42:44 pm
bravo kant...sai potrebbe essere questa la soluzione! deve darci la conferma sir jo....noi aspettiamo eh?
 :-)

La risposta c'era ... http://forum.leparole.info/index.php?topic=2908.msg48889#msg48889
Connesso
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  
Pagine: 1 [2] 3 4 ... 69
« precedente successivo »