i NoStRi DiALeTTi...

[Lullu]

  istar ma sei napoletano?comunque non penso che tutti capiscano cos'è ò purpetiello affugat,o almeno capiscono cos'è,ma non gli ingredienti che vengono usati per farlo!  p.s.concordo con te riguardo la tiana...kiss

[*Tinkerbell*]

Istar napoletano??? Naaaaaaaaaaaaaaa! E' come dire che io sono romana!!!! 

[kant.51]

mappina...è lo strofinaccio.
Sciocola... ciotola?

[Istar]

Don Istàr dint' 'a mia medesima persona, signurì!
Sì, Kant, è lo strofinaccio!
Ricordo di quando eravamo a cena con degli amici romagnoli; stavamo cucinando quando una ragazza si gira e dice:"Qualcuno mi passa il canovaccio?"
Ci guardiamo tutti così , e dopo una decina di secondi di silenzio totale mio zio risponde:"Aaaah, la mappina!"

[Lullu]

  ah,lo strofinaccio!c'è qualche altra parola da indovinare?se volete ne dico qualcuna io,visto che non propongo da tempo....

[Young dreamer]

altri indizi?!? allora....sciocola non è un oggetto...

[Lullu]

       ..non è un oggetto?è qualcosa che si mangia? 

[Young dreamer]

no.... ( )

[kant.51]

Young...qualcosa che serve per pulire?

[Young dreamer]

no...altro indizio? è un atteggiamento...

[kant.51]

... guarda, l'unica cosa che mi viene in mente è il verbo "sciucà" che significa "giocare"...ma...?!

Allegria?

[Sir Jo]

[...]
La tiana, che io sappia, è la pentola per cucinare... Oppure la scodella in cui si serve 'o purpetiello affugato!

Tiana viene chiamata anche la pentola, ma se vedi l'etimologia della parola e soprattutto se vedi qualche commedia di Edoaardo De Filippo la riconduci al tegame anche di terracotta ...

Tra l'altro mi sembra che la pentola sia anche pignata da cui pignataro = pentolaio
Ciauz SJB

[Sir Jo]

proviamo questa facile facile

perzeca

.....

[kant.51]

proviamo questa facile facile

perzeca

.....

...è la pesca? (frutto )

[Sir Jo]

proviamo questa facile facile

perzeca

.....

...è la pesca? (frutto )

Era troppo semplice vero ?

Ebbene sì è la pesca ...