BENVENUTI NEL FORUM!

Autore Topic: i NoStRi DiALeTTi...  (Letto 260712 volte)

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #870 il: 26 Luglio 2008, 18:10:09 pm »
eunuco?
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  


Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #871 il: 26 Luglio 2008, 20:17:56 pm »
son rimasta un pò indietro con le parole dialettali...  o_O
queste che ho letto proprio non le capisco!! o_O
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #872 il: 31 Luglio 2008, 00:10:18 am »
Franfellicche è esatto Kant, ma dialogando con mio padre ho scoperto un altro significato della parola, collegato a quello elencato da Sir Jo... Vediamo chi lo indovina!

Lo scanto è una stanzetta?

Giudice:            Parola:                       Dialetto:                  
istar                Franfellicche                Napoletano
Tink                 Ndlòndlo                     Sezzese
Sir Jo               Scanto                        Palermitano
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #873 il: 31 Luglio 2008, 09:09:56 am »
franfellicche= superficiale?
ndlo ndlo= sciocco, senza senno?
scanto=  :-) :-) :-) ssst, per ora non lo dico....diciamo che ..fa passare il singhiozzo.... ^_^
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #874 il: 1 Agosto 2008, 16:26:16 pm »
scanto=  :-) :-) :-) ssst, per ora non lo dico....diciamo che ..fa passare il singhiozzo.... ^_^
Spavento?


No, non è superficiale... E' una caratteristica che comprende sia il fisico sia lo psicologico... :-)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline *Tinkerbell*

  • Aiutanti
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 4611
    • ...è tutto quello che vedrai
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #875 il: 1 Agosto 2008, 16:42:08 pm »
Brava Kant! Ndlòndlo = sciocco.  (wizard)
Per avere qualcosa che non hai mai avuto devi fare qualcosa che non hai mai fatto

*Think Tink and Trink*

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #876 il: 1 Agosto 2008, 21:48:38 pm »
Esatto Istar .. scanto = spavento ...

Giudice:            Parola:                       Dialetto:                 
istar                Franfellicche                Napoletano
Tink                 Ndlòndlo                     Sezzese
Sir Jo               Scanto                        Palermitano
« Ultima modifica: 11 Agosto 2008, 15:12:10 pm da *TiNkErBeLl* »
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  


Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #877 il: 9 Agosto 2008, 18:06:20 pm »
rimane quest'altro significato di "franfellicchie"...vediamo: farfallone, dongiovanni? O:)
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #878 il: 2 Settembre 2008, 01:44:12 am »
Con terribile ritardo, ti dico di no, cara Kant!
Un franfellicche non è una persona molto sveglia...
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline chejenne

  • Ciurma
  • Mozzo
  • **
  • Post: 223
    • amici a 4 zampe
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #879 il: 2 Settembre 2008, 01:52:55 am »
...
istar                Franfellicche                Napoletano
sono napoletana e questa parola la usavano durante il periodo della guerra e vuol dire cose da niente sono delle     Franfellicche   


un altra frase che si usava durante il periodo della guerra era
Simmo e napule paisà
siamo di napoli compagno
« Ultima modifica: 2 Settembre 2008, 08:38:49 am da Manfry »
non c'e cosa piu bella e misteriosa come l'amore
by chejenne

Offline chejenne

  • Ciurma
  • Mozzo
  • **
  • Post: 223
    • amici a 4 zampe
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #880 il: 2 Settembre 2008, 01:58:34 am »
-
 doppio posting
« Ultima modifica: 2 Settembre 2008, 08:38:58 am da Manfry »
non c'e cosa piu bella e misteriosa come l'amore
by chejenne

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #881 il: 2 Settembre 2008, 15:25:46 pm »
sono napoletana e questa parola la usavano durante il periodo della guerra e vuol dire cose da niente sono delle Franfellicche   
Sì, ma non solo! 'Nu franfellicche può essere anche una persona! :-)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #882 il: 2 Settembre 2008, 15:44:12 pm »
franfellicche...= tardo? O:)
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #883 il: 2 Settembre 2008, 15:46:55 pm »
Per la verità, è un insieme di due caratteristiche, una fisica e una morale... Tardo, non esattamente... Però ci siamo vicini!
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #884 il: 2 Settembre 2008, 15:48:44 pm »
E' il mio destino in questo topic...ronzo ronzo e non colgo! (LOL)
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...