BENVENUTI NEL FORUM!

Autore Topic: i NoStRi DiALeTTi...  (Letto 260571 volte)

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #900 il: 16 Ottobre 2008, 17:47:39 pm »
Brezza, 'nduma significa "andiamo" ?  O:)
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline brezza

  • Ciurma
  • Cuoco
  • ****
  • Post: 1922
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #901 il: 16 Ottobre 2008, 19:23:26 pm »
ebbene si! :-)

Offline De

  • Ciurma
  • Adottato dai Pirati
  • **
  • Post: 148
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #902 il: 16 Ottobre 2008, 20:19:52 pm »
però come cambiano... accidenti... ahahah  :-)
« Ultima modifica: 17 Ottobre 2008, 15:17:38 pm da *TiNkErBeLl* »
De

E' impossibile dimenticare il viso di chi ti regala un sorriso sincero…

Offline Lullu

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 2736
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #903 il: 17 Ottobre 2008, 10:26:08 am »
finalmente ho trovato il topic!!non sapevo fosse andato a finire qui.....  o_O
ragazzi cercate di aggiornarmi perchè non so quali sono le parole da indovinare!!!  :s
..-°° ViVeRe... e pEnSaRe ChE DoMaNi SaRà SeMpRe mEgLiO!!°°-..
   LuLLu

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #904 il: 17 Ottobre 2008, 10:54:29 am »
Rimane da indovinare questa frase ... 
inserita da De che non ci ha detto che significa ... Io credo di sapere solo susuncu, ma non sono sicuro perchè non ho conferme ...

meri susuncu , serbirori furuncu

Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  


Offline De

  • Ciurma
  • Adottato dai Pirati
  • **
  • Post: 148
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #905 il: 17 Ottobre 2008, 16:46:51 pm »
volete che ve lo dica?  ^_^
De

E' impossibile dimenticare il viso di chi ti regala un sorriso sincero…

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #906 il: 17 Ottobre 2008, 17:07:37 pm »
sì, grazie De...perchè non ho appigli per capire..., così, per "suono" mi verrebbe da dire:
"se sei risparmiatore, ti ritroverai ricco"...ma non mi chiedere perchè...solo mi sembrano un presente e un futuro...ma questa è proprio una lingua, si sa... ^_^
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline De

  • Ciurma
  • Adottato dai Pirati
  • **
  • Post: 148
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #907 il: 17 Ottobre 2008, 17:16:47 pm »
il significato è

Padrone avaro, servitore ladro

è un detto popolare... :-X
De

E' impossibile dimenticare il viso di chi ti regala un sorriso sincero…

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #908 il: 17 Ottobre 2008, 17:34:10 pm »
Ecco!!! Ora mi è chiarissimo... :-" !
grazie De, regalacene qualche altro per favore! ^_^
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #909 il: 21 Ottobre 2008, 21:00:29 pm »
Propongo un nuovo termine, la ciorta(piuttosto conosciuto) e la seccia(che ha due significati)!
Vediamo chi la spunta! :-)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline kant.51

  • Collaboratori
  • Capitano della Nave
  • *********
  • Post: 31605
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #910 il: 21 Ottobre 2008, 21:06:00 pm »
Istar...seccia= secchia?--------ciorta= fortuna?
cKappa ^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*°^*° Sì che ti voglio bene, bene davvero...

Offline Sir Jo

  • Collaboratori
  • Cannoniere
  • ******
  • Post: 9511
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #911 il: 21 Ottobre 2008, 21:44:01 pm »
No la seccia non è un oggetto ... In genere è una persona ...

Mentre la ciorta, che può essere modificata da una seccia, è un'entità legata alla vita ...
Not heaven or hell, freedom!. --- (Autore Sir Jo Black)  - Le mie frasi - Le mie poesie  


Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #912 il: 22 Ottobre 2008, 00:17:47 am »
Sì Kant, la ciorta è la fortuna... Ma sulla seccia non ci siamo proprio! :-)
Può essere un animale o un qualcosa legato alla ciorta!
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!

Offline De

  • Ciurma
  • Adottato dai Pirati
  • **
  • Post: 148
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #913 il: 22 Ottobre 2008, 00:25:59 am »
un animale legato alla fortuna...  mi viena da dire gufo anche se non c'entra nulla mi sa
De

E' impossibile dimenticare il viso di chi ti regala un sorriso sincero…

Offline Istar

  • Ciurma
  • Carpentiere
  • *****
  • Post: 3449
    • I Rifugi Oscuri
Re: i NoStRi DiALeTTi...
« Risposta #914 il: 22 Ottobre 2008, 13:11:46 pm »
No, no, scusa, mi sono espresso male! Volevo dire che la seccia può indicare sia un animale sia un concetto, ed il secondo è strettamente legato alla fortuna! :-)
Possiamo soltanto decidere cosa fare con il tempo che ci viene concesso...
Figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei! Vedo nei vostri occhi la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore! Ci sarà un giorno, in cui il coraggio degli uomini cederà, e abbandoneremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno! Quest'oggi combattiamo! Per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, vi invito a resistere, uomini dell'Ovest!